Mostrando entradas con la etiqueta RUSIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta RUSIA. Mostrar todas las entradas
viernes, 30 de diciembre de 2011
viernes, 19 de agosto de 2011
jueves, 14 de julio de 2011
jueves, 30 de junio de 2011
miércoles, 15 de junio de 2011
Bravo N° 13/2011 (Rusia) + Traducción
De regreso!
Finalmente ocurrió! Tokio Hotel apareció en Moscú para los premios Muz TV! BRAVO se reunió con la banda y descubrió muchos detalles interesantes sobre su vida!
La editora de BRAVO Liza ha entrevistado a los chicos en el Olímpico unos minutos antes de los premios Muz TV.
BRAVO: Había realmente una descomunal multitud de fans en frente del hotel! Vinieron para verlos, pero de repente uno de seguridad salió y dijo, que ustedes habían pedido a las chicas que no gritaran. [Todos ríen].
Georg y Tom: Queee?!Bill: Wao! Nunca dijimos eso! Por el contrario nos encanta tanto que nuestros fans nos saluden con gritos alegres! La próxima vez, cuando escuche algo así, debe decirnoslo, lo echaremos inmediatamente!
*Click en "mas informacion" para ver todo *
Tweet
jueves, 9 de junio de 2011
martes, 7 de junio de 2011
Muz-tv.ru - Impresiones de los fans para cumplir con Tokio Hotel!
Yo y mi novio pensabamos en ir todos los lugares en una hora para charlar con Tokio Hotel, tomar fotos y autógrafos.
Durante mucho tiempo hemos viajado en autobús desde la oficina de Muz hacia el destino, esquivando en Moscú - y el resultado llegó en el Ritz. Mucho miedo de oír los gritos de los fans fuera del hotel, teníamos miedo de que se tuvieramos que ir más allá con ellos. Nos escoltaron hasta el hotel por la puerta trasera de unas pocas personas.
Los cinco primeros fuimos nosotros, con los ojos brillantes de alegría. Teníamos una habitación en el Ritz situado en una fila. Teniamos prohibido grabar vídeos y fotos de autógrafos y se nos permitió tomar una sola hoja de papel o un cartel, con una visión personal que era imposible. Los muchachos nos han estado sonriendo, bromeando y dando la mano. A Bill y Tom les gustaba nuestro amigo - que parecía un cosplay de Bill.
Me quedé en el último momento, estaban tan cerca de mí, había pocas dudas antes de que con los chicos fueramos fotografiados. George fue muy amable, Tom me sonrió y respondió a mi observación, Bill solo me dio la mano y Gustav firmando, dijo "Hola" en ruso. La foto rápida la hizo una mujer, a la cual le dimos las cámaras.
Es incómodo tener que estar al lado de un chico que no sabía dónde pararse, Bill acabo de resolver el problema - se alejó de Georg y le tendió la mano, y allí estaba yo entre ellos. Los chicos respondieron a mi "gracias" Tom incluso agitó su mano.
Las emociones son extrañas, incluso con cierta frustración, tal vez, ... Y los chicos sólo son lo que ellos representan. Fue muy divertido e inesperado ver a Bill con otra perforación en el labio y con pantalones de soldados, pero es su estilo - extravagante y brillante. Estaba contenta de participar en el concurso y aún más ganar. Estoy agradecida por la oportunidad de Muz, muchas gracias por la emoción perfectamente llevada a cabo en esos días!
Source
info by ©Schrei im zimmer 483
Tweet
lunes, 6 de junio de 2011
domingo, 5 de junio de 2011
sábado, 4 de junio de 2011
Moscú, Rusia - conferencia de prensa (03.06.11) #3
Al principio, Bill dijo a los reporteros en la rueda de prensa:
Tomamos una pequeña pausa pero estamos sorprendidos de que tantos fans rusos nos esperen.
Sabeis algunas canciones rusas?
Bill: 'Kalinka Malinka'? No, no sabemos ninguna canción rusa pero prometemos que aprenderemos.
Qué piensas de tus fans que copian tu estilo?
Bill: Nunca he pensado o soñado con ello. Ahora no puedo dejar de sorprenderme. Esto es un honor grande para mí. El otro día, vi a chicas que se parecían a mí. Era extraño.
Vivís en EE.UU. ahora. Qué echais de menos de vuestro país?
Bill: Nos sentimos completamente diferentes en LA. Podemos ir a un supermercado y comprar nuestro yogur favorito. Nosotros no podíamos hacer esto en Alemania, allí siempre estaban muchos fans alrededor.
Tomamos una pequeña pausa pero estamos sorprendidos de que tantos fans rusos nos esperen.
Sabeis algunas canciones rusas?
Bill: 'Kalinka Malinka'? No, no sabemos ninguna canción rusa pero prometemos que aprenderemos.
Qué piensas de tus fans que copian tu estilo?
Bill: Nunca he pensado o soñado con ello. Ahora no puedo dejar de sorprenderme. Esto es un honor grande para mí. El otro día, vi a chicas que se parecían a mí. Era extraño.
Vivís en EE.UU. ahora. Qué echais de menos de vuestro país?
Bill: Nos sentimos completamente diferentes en LA. Podemos ir a un supermercado y comprar nuestro yogur favorito. Nosotros no podíamos hacer esto en Alemania, allí siempre estaban muchos fans alrededor.
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
Click en "más información" para ver todo
Tweet
viernes, 3 de junio de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)