HAHA!
Tweet
lunes, 30 de noviembre de 2009
Bill dono su anillo!!!
Bill dono su anillo a "Viva con Agua". Este anillo es de plata y en él lleva escrito el siguiente eslogan: “Believe in your dream”, osea: Cree en tus sueños.
El show "Viva con Agua" sera el 2 de diciembre en Hamburgo.
Hemos rediseñado nuestro estilo musical de la A a la Z
La gira mundial “Welcome to Humanoid City Tour” de Tokio Hotel se detendrá en el Arena el 3 de abril.
El fenómeno de Tokio Hotel está de vuelta! Ya en tiendas, en primer lugar, con un 3er álbum, recién publicado, brinca muy por delante de las ventas. En el escenario volverán con una gira mundial - comenzado en febrero en Luxemburgo – que enloquecerá a los fans. Llamé al cuarteto de Alemania el pasado viernes mientras ensayaba en su estudio en Hamburgo.
20 minutos online: Su álbum se llama “Humanoid”. ¿Por qué?
Tokio Hotel: Se llama así porque refleja la luz que hace el público en el grupo. Desde el inicio de Tokio Hotel, tuvimos la impresión de ser considerados como seres extraterrestres.
¿Cómo lo han conseguido?
TH: Estamos encerrados en el estudio desde hace un año y en este tiempo hemos hecho borrón y cuenta nueva, y hemos vuelto a pensar nuestro estilo de música desde la A a la Z. Hemos experimentado muchas cosas, especialmente en los sonidos electrónicos, lo que da significado a “Humanoid”.
Este disco fue lanzado en versiones en Alemán e Inglés. ¿Por qué?
TH: Ya lo habíamos hecho para el anterior, pero la traducción al Inglés llegó después de nuestras canciones originales. Para ello, se han escrito directamente en ambos idiomas. Esto lo haremos para todos nuestros próximos albumnes. Queremos que todos sean capaces de entendernos.
¿Qué mostraran en su presentación en Ginebra?
TH: Este será un espectáculo innovador y sin precedentes. El público se descubrirá en una ciudad reconstruida desde cero. Grandes medios de luz y fuegos artificiales acompañarán al grupo.
Bill Kaulitz, ¿cómo te sientes después de tu terrible accidente de coche?
BK: Deseo dar más al grupo… Estoy tan feliz de estar vivo.
Traducido por tokiohotelfurimmer
Fuente
Tweet
Fuente
Escuchamos mal por el volumen tan alto de la música
Son la banda más exitosa de Alemania, su álbum de tercero, “Humanoid” acaba de ser lanzado, y en febrero comienza su gran gira.
Bild habló con los cuatro rockeros de “Tokio Hotel”. Bill (20), Tom (20), Georg (22) y Gustav (21) sobre el amor, los fans y los problemas de oído.
BILD: ¿De verdad que después de todos estos años llenos de chicas gritando no os habeis hecho una prueba de audición?
Tom: No. Sin embargo, Bill y yo oimos mal desde nuestro nacimiento. Por eso hablamos tan alto.
Bill: Sí, y ahora estamos aún peor, porque la música siempre está super alta y no paramos de escuchar gritos. También esto es lo más increible que puede haber! Creemos que es muy bonito que nuestros fans liberen sus emociones.
BILD: Vosotros tocareis el 28 de febrero en el Color Line Arena. ¿Qué podrá hacer felices a vuestros fans?
Bill: No es sólo un concierto en vivo, será un enorme espectáculo. Con ayuda de un diseñador de escenarios de Londres, hemos diseñado un escenario realmente fresco – con fuegos artificiales, pantalla LED, y muchos elementos en movimiento. Empezamos con dos autobuses de turismo y ahora llevamos más de diez camiones en la carretera.
BILD: Cambiando de tema! Bill, ¿es verdad que no tienes una novia desde que tenías 15 años?
Bill: Sí.
BILD: ¿No has tenido tiempo?
Bill: Justo por eso, y no es justo. Si yo estoy enamorado, lo dejo todo e incluso podría abandonar por ella la ciudad o el país. Pero por el hecho de que rara vez salgo, no he tenido la oportunidad de conocer a alguien o de intensificar el contacto con alguien que ya conozca - excepto con una estrella diferente o algun otro empleado.
BILD: ¿Cómo debería ser?
Bill: En cuanto a la apariencia, no puedo especificar nada. Para mí tiene que ser amor a primera vista. Desde el primer momento debo tener la sensación de que puedo confiar en ella. Y debe ser espontánea y llena de vida.
BILD: ¿Qué pasa con la vida amorosa de los demás?
Georg: Yo tengo novia desde hace casi un año.
Tom: A excepción de Georg, los demás estamos solteros. Yo nunca me he enamorado en mi vida. No es solo la apariencia, hay un montón de mujeres bonitas. Para mí ella debe coincidir totalmente conmigo.
Traduccion por tokiohotelfurimmer
Tweetdomingo, 29 de noviembre de 2009
Blog de Tom 29.11.09
Fire at Will!
As you can already see on our “Caught on Camera” DVD, I’m a great and successful paintball player....but painting is still better than shooting each other:
Fuego a discrecion!
Como ya pueden ver en nuestro DVD "Caught on Camera", soy un gran y exitoso jugador en paintball... pero pintar es todavía mejor que dispararse el uno al otro
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tweet
.JPG)
Buzzworthy Blog Exclusive - Fan Show Questions
Julz098: Si pudiesen escoger otro lugar en la banda para un concierto cual seria?
Gustav: El bajo
Bill: A nosotros nos gustaria tocar el bajo, creo que es el trabajo mas facil que puedes tener
Georg: Me gustaria ser Bill
Bill: No, eso no es verdad
Tom: Me gustaria tocar la bateria, soy bueno tocando la bateria
Bill: Yo no toco ningun instrumento, asi que, escogeria el bajo porque es facil, creo que es el mas facil de aprender... no hay trabajo para Georg
Georg: Como siempre
Raye: he estado preguntandome cuando actuan alli cantando con todo, que esta pasando por su cabeza?
Bill: Tengo que decir que somos muy nerviosos, asi que nos sentamos en nuestro cuarto de backstate y hablamos, todo se vuelve loco, estamos realmente nerviosos antes de cada concierto, pero nos concentramos, creo que 5 minutos antes del show no puedo hablar solo me concentro...
Tom: En el escenario no tienes nada en la mente
Bill: En el escenario solo lo disfrutas, pones todo afuera, es solo tu, la musica y los fans, no se, creo que tienes que hacerlo para entenderlo, es realmente dificl describirlo, pero es el mejor sentimiento que puedes tener
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tweet
sábado, 28 de noviembre de 2009
Tokio Hotel Humanoid Interview
Tokio Hotel buenos días!
Tokio Hotel: Hola! buenos días!
Su nuevo álbum se llama Humanoid. ¿Cuál era el tema principal?
Bill: Sería una lástima que el álbum tuviese sólo un tema. Hay varios temas que nos inspiran en nuestras vidas, de nuestro ambiente y cosas que pasaron durante este año donde trabajamos con el nuevo CD. La gente tiene una cierta imagen de nosotros que es totalmente diferente de la realidad.
¿Cómo describirían al fan perfecto de Tokio Hotel?
Bill: El fan perfecto se divierte escuchando nuestra música y le gusta lo que hacemos, esto le hace disfrutar. ¡Pero no se descarga ilegalmente nuestras canciones en internet!
¿Acabamos de celebrar el 20 aniversario de la caída del Muro de Berlín, esto a qué os inspira?
Para nosotros, esto no es muy importante, crecimos en la Alemania reunificada. Nos contaron este episodio, pero no lo vivimos…
La portada del disco, representando Humanoid, desempeña una melancolía cierta y es casi horroroso. ¿Pensaron en ello?
Bill: Sí… Pero los jóvenes reflexionan sobre la vida y llegan a estar tristes… Pueden preocuparse y pues nace una tristeza cierta, de la melancolía. Pero en este álbum hay sin embargo canciones alegres… De hecho, es muy mixto.
Tom: Y sabes que nosotros somos también jóvenes, y este álbum reflexiona sobre nosotros.
¿Grabaron el álbum en dos lenguas, alemán e inglés, acaso hubieron algunas dificultades particulares para volver a grabar sus canciones en alemán o en inglés?
Bill: Esta vez escribimos y produjimos el álbum en ambas lenguas mientras que antes se escogían pedazos… Aquellos que preferíamos y los traducíamos… Esta vez lo hicimos de otra manera. Sin embargo, esto requirió que nosotros hiciéramos mucho más trabajo, y tomó más tiempo, pero realmente lo merecía porque el inglés y el alemán son parte de nuestra identidad.
Francia los quiso desde el principio. ¿Qué relación tienen con Francia?
Bill: Francia es un país importante para nosotros… Sí, verdaderamente nos gusta venir aquí. Francia es el primer país después de Alemania donde encontramos éxito… Estamos planificando nuestros nuevos conciertos y vendremos por supuesto a Francia…
¿Vendieron millones de discos, todas sus giras están completas, tienen hordas de fans, cómo administran esta presión permanente?
Bill: Administramos esta popularidad más o menos bien… Hay unas fases dónde esto va y otras dónde no va… Momentos cuando no se sabe qué vamos a hacer, donde no tienes ganas de pisar el escenario… A veces estamos intimidados, creemos que no lo vamos a conseguir, pero la mayoría de las veces esto verdaderamente nos da gusto… La escena es como una droga.
¿Acaso la diferencia entre su realidad y lo que esperan de ustedes los fans no los asusta?
Bill: La gente tiene una imagen cierta de nosotros que es completamente diferente de la realidad. Es un mundo de apariencias… Pero es normal para que el mundo del espectáculo haga vivir una ilusión cierta… Es de hecho lo que la gente quiere ver. El público no se imagina que detrás de esta escena iluminada y magnífica hay cosas que son no necesariamente estéticas.
Tom: Nuestros fans deben darse cuenta que la realidad es diferente y algunas veces, estamos también allí para explicarles esta realidad…
¿Dicen que este álbum es el mejor del grupo, por qué? ¿Dicen también que en este álbum hay una evolución, cuál?
Bill: Sí estoy de acuerdo con esto. Pensamos siempre que el último álbum es el mejor porque se acaba de hacer y porque estamos llenos de entusiasmo. Estamos muy contentos con este álbum. Es una evolución normal, aumentamos, hicimos muchos conciertos, encontramos a públicos diferentes, pasamos mucho tiempo en el estudio… Estamos sin duda más relajados.
Tom: Pero adoramos siempre nuestras antiguas canciones.
¿Qué es lo que enfurece a Tokio Hotel?
Bill: No queremos a la gente avara y arrogante. Tenemos también un problema con la autoridad… No nos gusta que se nos diga que tenemos que hacer aquí o allá… Preferimos tomar nuestras propias decisiones…
¿Acaso son los portavoces de una generación?
Bill: En general, no es una tarea simple. Tratamos a pesar de todo de tocar al máximo de gente con nuestras canciones, nuestros textos y de darles un medio de identificación…
Tom: En general, en nuestros textos, contamos lo que nos toca en espera de que esto tocará también a nuestro público y que esto lo hará reflexionar.
gracias por la traduccion a schrei im zimmer
TweetTraduccion RTL Exclusiv
Negocio como siempre en la pemiere en Berlín: adolescentes gritando, y por medio, Bill Kaulitz - esta vez con tacones de cuña muy fashion, y agradecido toda carta de amor que se le entrega, un gran profesional.
Bill: Es muy triste, no puedo llevarme todo conmigo. Tengo cosas muy cool, pero, tristemente, no puedo llevarme todo conmigo.
La razón de la aparición era la segunda parte de "Arthur y los Minimoys" donde Bill presta su voz al héroe.
Bill/Arthur: Max, no tengo tiempo para beber - he recibido un mensaje!
Bill hace su trabajo. En una entrevista exclusiva, aprendimos como él realmente se siente por dentro:
Bill: Estoy solo. Mi vida es definitivamente bastante solitaria, lo tengo que decir. Sólo un pequeño círculo de amigos nada más, tienes pocas personas en las que puedas confiar...
Las palabras de un chico de veinte años hacen pensar, y claramente revelan las desventajas. Bill habla sobre todo en esta entrevista:
Bill: Realmente me gustaría decir algo diferente, y me gustaría decir algo a la gente como: "Estoy enamorado!". Lamentablemente, esto no ha pasado desde hace 5 años, y no creo que pase... y de algún modo, estoy feliz de esto, porque sé cuáles serían las reacciones. O.o
Esta es la concisión que describe el dilema de Bill: Cueste lo que cueste y haga lo que haga, será hablado.
Bill: Hay titulares que pasan una y otra vez. Uno es el de que "soy gay", el otro que tengo anorexia y el otro que yo, o uno de nosotros, abandona la banda. Estos tres rumores pasan una y otra vez durante todos los años. Ya no puedes tomarte estos rumores en serio nunca más.
Algo muy serio, por otra parte: Su peligroso accidente hace dos semanas: Bill chocó contra un guardarrail.
Bill: Hay momentos en la vida donde también me suceden cosas que por completo te hacen venirte abajo. Las cosas pasan y también, experiencias en tu vida privada - pero conmigo, es una cosa adicional porque todo el mundo habla sobre ello por encima de todo.
Bill Kaulitz es una figura pública y millones de personas lo aman reconocidamente, sus fans. Pero definitivamente una cosa se puede decir después de esta entrevista: El precio para esto está muy alto.
traducido por schrei im zimmer
TweetBill Kaulitz tarda una hora en arreglarse
En la promoción del nuevo álbum de Tokio Hotel en Madrid, el vocalista del grupo, Bill Kaulitz, afirmó que "para mis peinados, me fijo en el vello público de Georg". Sentido del humor no le falta, pero lo cierto es que el artista necesita al menos una hora para crear ese look tan excéntrico y característico de él. "Ducharme, vestirme, pintarme... necesito una hora. Pero también hay días en los que no me arreglo, me coloco una gorra y paso totalmente desapercibido", afirma el alemán en una entrevista.
Teniendo en cuenta las uñas postizas, el maquillaje o la cresta del pelo no es de extrañar que el cantante necesite una hora para arreglarse. Sin embargo es el propio Bill quien mantiene esa imagen, pues nunca ha tenido estilista. "Para mí fue muy importante desde el principio tener la libertad para vestirme como yo quisiera. Tener un estilista que decida lo que debo ponerme sería un horror", comenta.
El artista, de 20 años, asegura que aunque mucha de su vestimenta es de Christian Dior y Rick Owens, también cose su propia ropa y se compra prendas que no superan los 10 euros.
En definitiva, se trata de una de las personas más deseadas por el público juvenil, aunque según él "no es de los que se miran al espejo y dicen: Tío, estás muy bueno".
Teniendo en cuenta las uñas postizas, el maquillaje o la cresta del pelo no es de extrañar que el cantante necesite una hora para arreglarse. Sin embargo es el propio Bill quien mantiene esa imagen, pues nunca ha tenido estilista. "Para mí fue muy importante desde el principio tener la libertad para vestirme como yo quisiera. Tener un estilista que decida lo que debo ponerme sería un horror", comenta.
El artista, de 20 años, asegura que aunque mucha de su vestimenta es de Christian Dior y Rick Owens, también cose su propia ropa y se compra prendas que no superan los 10 euros.
En definitiva, se trata de una de las personas más deseadas por el público juvenil, aunque según él "no es de los que se miran al espejo y dicen: Tío, estás muy bueno".
viernes, 27 de noviembre de 2009
Tokio Hotel Podría estar de gira por latinoamerica en el 2010
Se han oido algunos rumores que dicen que la banda alemana Tokio Hotel esta preparando una gira por Latinoamérica en el 2010. en estos paises es donde más clubs de fans hay de la grupacion uego de los existentes en su país natal.
El éxito Tokio Hotel es evidente, tanto que el más reciente álbum Humanoid, debutó en Colombia y en Perú en el número uno de ventas la semana de su lanzamiento.
La banda es permanentemente portada de las revistas juveniles de todos los paises. Por esto no sería raro que la banda estuviera en una gira de shows por Surmaerica.
Fuente: Universal Music
El éxito Tokio Hotel es evidente, tanto que el más reciente álbum Humanoid, debutó en Colombia y en Perú en el número uno de ventas la semana de su lanzamiento.
La banda es permanentemente portada de las revistas juveniles de todos los paises. Por esto no sería raro que la banda estuviera en una gira de shows por Surmaerica.
Fuente: Universal Music
Tweet
VOTEN POR TOKIO HOTEL PARA LOS GRAMMY!!
Si queremos que los chicos esten nominados y por ende ganen xD tenemos que votar, aqui lo que tienen que hacer ^^
Entrar al link que dice, vote for the Grammy
What song should be nominated for Record of the Year?
En otro:
Entrar al link que dice, vote for the Grammy
What song should be nominated for Record of the Year?
En otro:
Tokio Hotel – Automatic
What album should be nominated for Album of the Year?
En otro:
Tokio Hotel – Humanoid
Which artist should be nominated for Best New Artist?
En otro:
Tokio Hotel
Bill Kaulitz no cree en el amor
Bill Kaulitz, el cantante andrógino de la mega rockera banda alemana "Tokio Hotel", dijo al tabloide berlinés BZ el lunes que su vida amorosa fue una gran decepción a pesar de ser idolatrado por miles de adolescentes de todo el mundo.
"Si pienso en los últimos cinco años, no tuve la oportunidad de enamorarme", dijo Kaulitz, quien admitió que la última vez que tuvo una novia en serio fue cuando tenía 15 años. "Eso realmente no es suficiente para uno de 20 años de edad".
Kaulitz, conocido tanto por su apariencia extravagante como por su música, dijo que dudaba de que realmente se enamore a corto plazo.
"Eso probablemente nunca me pasará", dijo a BZ. "Espero estar equivocado, pero ahora que es una evaluación realista, no hay citas y no hay oportunidad de conocer a cualquier persona normal".
Pero él dijo que de las especulaciones de que era gay debido a su inclinación por el maquillaje y su pelo grande lo tuvo "casi aburrido" y lo que espera: "Creo que es completamente bueno cuando los tipos son como yo. ¿Por qué no habría de serlo? ".
El vocalista de la banda de rock de Magdeburg también lamentó cómo había cambiado el estrellato aspectos cotidianos de su vida.
"Tengo personas que se encargan de todo, lo cual es muy bueno para los dos primeros años", dijo Kaulitz. "Pero hoy en día me gustaría decidir sobre mi propia manera de llenar mi nevera".
Pero sólo una vez se atrevió a satisfacer su necesidad de compras -en un supermercado en Estados Unidos a las 3 am, cuando la tienda estaba completamente vacía. "Esa fue la primera vez que me di cuenta de lo mucho que hay para comprar", dijo.
jueves, 26 de noviembre de 2009
Los 50 segundos que encumbraron a Tokio Hotel
Para escribir la historia es necesario que el tiempo macere el presente hasta poder tener una perspectiva clara de lo acontecido. Hablar de los germanos Tokio Hotel es hablar de una banda aún muy joven cuya corta trayectoria empieza a ofrecer pinceladas de grandeza en comparación con sus coetáneos.
El camino hasta los actuales puestos de privilegio en el panorama musical, no ha sido fácil y aunque parezca contradictorio, lo más sencillo fue llegar. En ese sentido, el talento innegable de sus miembros fue el principal artífice y la causa por la que, en cuestión de pocos meses, la banda fuera conocida en media Europa.
Puestos a mirar atrás e intentando tomar un momento trascendental en la carrera de Tokio Hotel, nos hemos quedado con la que sin duda, fue la actuación que hizo borrón y cuenta nueva a nivel europeo y sentó las bases de la expansión internacional del grupo. Hablamos de la actuación que tuvo lugar en los MTV European Music Awards en el año 2007.
La edición número 14 del certamen recayó en la ciudad de Munich, siendo la tercera vez que Alemania acogía la ceremonia tras las citas de Berlín (1994) y Frankfurt (2001). La elección no estuvo exenta de polémica, ya que el Estado Federado de Bavaria es católico y la MTV celebraba su fiesta el día 1 de noviembre, festividad de Todos los Santos. El arzobispado de Munich criticó la decisión de permitir la ceremonia e incluso, el ministerio del interior del Estado de Bavaria tuvo que terciar en el asunto.
La gala fue presentada por el rapero americano Snoop Dogg y contaba con actuaciones de primer nivel con artistas de la talla de Mika, Foo Fighters, My Chemical Romance, Avril Lavigne y Amy Winehouse, entre otros.
Tokio Hotel, que estaban nominados en un par de categorias, optaron por cantar el tema “Monsoon” que tanta suerte les reportó en su versión alemana y que había sido publicado unos meses antes en el álbum “Scream”. El hecho de “jugar” en casa, hizo que el Management tuviera algunas facilidades a la hora de poder preparar un bombazo con el que intentar asombrar al mundo. La MTV no es ni sombra de lo que fue, pero a día de hoy, la entrega de los Music Awards son el último sarao musical importante ante el que millones de personas de todo el globo coinciden una misma noche ante el televisor.
Pese a no exteriorizarlo en exceso, la banda se encontraba muy nerviosa por toda la responsabilidad que recaía sobre sus espaldas. Tocar en casa, ser televisado para todo el planeta y que tu Management haya tenido la brillante idea de que en plena actuación caiga una lluvia torrencial en el escenario; son motivos más que suficientes como para tener ganas de montarse en el primer taxi que pase y perderse.
A la hora de comenzar la actuación, se escucharon algunos abucheos en el Olympiahalle de Munich, algo que a priori pudiera parecer impensable tratándose de quien se trata, pero que así fue. Esos gritos provenían del sector de público no tan joven, que pretendía desmarcarse de la imagen de grupo exclusivo para adolescentes que tanto daño hizo y hace a la banda.
Tokio Hotel comenzó a tocar “Monsoon” con muchísima sobriedad. El escenario era de dimensiones relativamente pequeñas y se podía ver con claridad a todo el grupo. Tras ellos, una gran pantalla gigante reproducía imágenes de cielos poblados de nubes en movimiento. Bill Kaulitz se mostró bastante comedido y transmitía, al igual del resto del componentes, una gran seriedad en su actuación. El transcurrir de la canción fue ganando en intensidad y el momento culminante llegó en el último minuto del tema, cuando de repente, comenzó a llover sobre el escenario. A partir de ese instante y durante 50 segundos, se vivieron las escenas más impactantes que se han podido ver en los últimos tiempos en una actuación de una entrega de premios, con una banda capitaneada por un Bill Kaulitz que transmitió más fuerza y pasión que nunca. Difícilmente se puede explicar con palabras la gran cantidad de información recibida con tan sólo visionar la escena. Contemplar las imágenes y sufrir un escalofrio es sinónimo de estar vivo.
Al finalizar la actuación, la Olympiahalle de Munich se vino abajo e incluso los Fans desplazados de otros grupos nominados, se rendían ante lo que acababan de ver.
Curiosamente, las mejores instantáneas corrieron a cargo de Gustav y Georg, los dos miembros que suelen quedar un poco a la sombra del protagonismo de los hermanos Kaulitz. Ambos se limitaron a cumplir la orden de no parar de moverse cuando empiece a caer agua y tanto los cabezazos del bajista como los del batería, causaron sensación. La idea que tuvo el Management no pudo ser más efectista y queda patente, que además de dominar el terreno económico a las mil maravillas, en el musical saben bien donde apretar para tocar la fibra.
A partir de ese día, nada volverá a ser igual. Europa se quedaba pequeña mientras el mundo abría sus puertas. Con el paso del tiempo, podemos afirmar que esa actuación cambió de manera radical el rumbo de la banda. Resulta poco menos que curioso, que sea precisamente en el Día de todos los Santos, cuando el grupo alcanzó su particular gloria…
AwWwWw esto si estubo genial!!
Tweet
17 preguntas a Tokio Hotel
¡Los rockeros alemanes Tokio Hotel pueden aparecer intensos en el escenario, pero conseguirlos en una habitación para hablar de citas y movimientos rápido de flirteos, solamente tienen bromas bonitas y buen sentido del humor!
¿Cuándo fue su primer beso?
Gustav: Yo tenía 14 años.
Bill: Yo tuve mi primer beso con la misma chica que Tom. Nosotros teníamos 10 años.
Tom: Sí, nosotros teníamos la misma chica. Yo fui el primero.
Bill: El primer día fue Tom, y luego un día más tarde fui yo.
¿Quién es la celebridad por la que sienten un flechazo?
Bill: Pienso que las gemelas Olsen son guapas.
Tom: Para mí, es Jessica Alba.
¿Cuál es la tendencia de moda en una chica que los confunde?
Tom: botas de agua
Bill: Sí, parece como si vas a trabajar a algún sitio.
¿Cuál es la película para público femenino en secreto que les gusta?
Tom: The Notebook es buena.
Bill: Me gusta Meet Joe Black.
Georg: Me gusta Marley and Me, pero es triste.
¿Cuál es su placer culpable en TV?
Bill: Realmente me gustó Prison Break. Aquel show fue realmente cool.
Tom y Gustav: King of Queens.
Bill: Me gusta Nip Tuck.
¿Quien actuaría en la versión cinematográfica de su vida?
Tom: Para mí sería Brad Pitt.
Gustav: ¡Mi actor favorito está muerto! Era James Dean, y ahora, no sé.
¿Cuál es el trabajo de sus sueños?
Bill: Yo haría algo fashion.
Georg: No sé.
Tom (a Georg): Siempre has querido ser dentista.
Gustav: Yo sería policía.
¿Si pudiesen cambiar de sitios con alguien por el mundo durante un día, quién sería?
Tom: Para mí sería Jessica Alba.
Bill: ¡Para mí sería Georg porque pienso que sería una vida tan fácil - nada que hacer en el escenario!
¿Con quién de su familia estan más cercanos?
Bill: Nosotros (Bill y Tom) somos hermanos, entonces no tenemos ningún secreto.
Georg: Para mí, es mi madre.
Gustav: Mi hermana.
¿Cuál es su web favorita?
Bill: No lo compruebo muy a menudo, solamente compruebo mi correo electrónico. Mi web favorita es Google.
Tom: Google o YouTube. Tengo un blog, y a veces compruebo nuevos vídeos.
¿Sin qué comida rápida no podrían vivir?
Gustav, Bill, y Tom: ¡Pizza!
Tom: Pienso que la mejor pizza que puedes conseguir está en Nueva York. Está realmente buena.
¿Cuál es su peor hábito?
Bill: Georg llega siempre tarde.
Georg: A veces llego un poquito tarde.
Tom: Georg es perezoso. Y Bill, no sé. Él canta demasiado a menudo. Él siempre está cantando el día entero. Y yo no tengo ningún hábito malo.
Bill: No, tu no. Tu eres perfecto
¿Cual es la última canción que escucharon en su iPod?
Tom: Una canción del nuevo registro de Jay-Z.
Bill: Para mí, fue "It Means Nothing" de Stereophonics.
Gustav: The Best de Phil Collins.
¿Cual es la última cosa que compraron?
Bill: Una taza de café.
Tom: Café, una pluma, y chicle.
¿Qué soñaron la noche pasada?
Tom: No puedo recordarlo.
Bill: Simplemente estaba cansado. Pienso que yo tuve un sueño.
Tom: A veces Bill y yo soñamos las mismas cosas.
Bill: Nos reunimos en el desayuno y hablamos de nuestros sueños, y son los mismos. ¡Es una locura!
¿Cuánto dinero hay en su billetera ahora mismo?
Georg: Cero.
Bill: Nada.
Tom: Tengo 50 euros.
Georg: Tom tiene todo nuestro dinero. Él es nuestro banco.
Rellenen el hueco en blanco: Cuando yo tenía 17 años yo era/estaba ________.
Tom: Realmente, realmente una buena persona.
Georg: Tenía buen aspecto.
Tom: Yo era una persona con muy buen aspecto y una persona buena en general.
Bill: Yo estaba de tour.
Gustav: De tour y en una gran banda.
¿Cuándo fue su primer beso?Gustav: Yo tenía 14 años.
Bill: Yo tuve mi primer beso con la misma chica que Tom. Nosotros teníamos 10 años.
Tom: Sí, nosotros teníamos la misma chica. Yo fui el primero.
Bill: El primer día fue Tom, y luego un día más tarde fui yo.
¿Quién es la celebridad por la que sienten un flechazo?
Bill: Pienso que las gemelas Olsen son guapas.
Tom: Para mí, es Jessica Alba.
¿Cuál es la tendencia de moda en una chica que los confunde?
Tom: botas de agua
Bill: Sí, parece como si vas a trabajar a algún sitio.
¿Cuál es la película para público femenino en secreto que les gusta?
Tom: The Notebook es buena.
Bill: Me gusta Meet Joe Black.
Georg: Me gusta Marley and Me, pero es triste.
¿Cuál es su placer culpable en TV?
Bill: Realmente me gustó Prison Break. Aquel show fue realmente cool.
Tom y Gustav: King of Queens.
Bill: Me gusta Nip Tuck.
¿Quien actuaría en la versión cinematográfica de su vida?
Tom: Para mí sería Brad Pitt.
Gustav: ¡Mi actor favorito está muerto! Era James Dean, y ahora, no sé.
¿Cuál es el trabajo de sus sueños?
Bill: Yo haría algo fashion.
Georg: No sé.
Tom (a Georg): Siempre has querido ser dentista.
Gustav: Yo sería policía.
¿Si pudiesen cambiar de sitios con alguien por el mundo durante un día, quién sería?
Tom: Para mí sería Jessica Alba.
Bill: ¡Para mí sería Georg porque pienso que sería una vida tan fácil - nada que hacer en el escenario!
¿Con quién de su familia estan más cercanos?
Bill: Nosotros (Bill y Tom) somos hermanos, entonces no tenemos ningún secreto.
Georg: Para mí, es mi madre.
Gustav: Mi hermana.
¿Cuál es su web favorita?
Bill: No lo compruebo muy a menudo, solamente compruebo mi correo electrónico. Mi web favorita es Google.
Tom: Google o YouTube. Tengo un blog, y a veces compruebo nuevos vídeos.
¿Sin qué comida rápida no podrían vivir?
Gustav, Bill, y Tom: ¡Pizza!
Tom: Pienso que la mejor pizza que puedes conseguir está en Nueva York. Está realmente buena.
¿Cuál es su peor hábito?
Bill: Georg llega siempre tarde.
Georg: A veces llego un poquito tarde.
Tom: Georg es perezoso. Y Bill, no sé. Él canta demasiado a menudo. Él siempre está cantando el día entero. Y yo no tengo ningún hábito malo.
Bill: No, tu no. Tu eres perfecto
¿Cual es la última canción que escucharon en su iPod?
Tom: Una canción del nuevo registro de Jay-Z.
Bill: Para mí, fue "It Means Nothing" de Stereophonics.
Gustav: The Best de Phil Collins.
¿Cual es la última cosa que compraron?
Bill: Una taza de café.
Tom: Café, una pluma, y chicle.
¿Qué soñaron la noche pasada?
Tom: No puedo recordarlo.
Bill: Simplemente estaba cansado. Pienso que yo tuve un sueño.
Tom: A veces Bill y yo soñamos las mismas cosas.
Bill: Nos reunimos en el desayuno y hablamos de nuestros sueños, y son los mismos. ¡Es una locura!
¿Cuánto dinero hay en su billetera ahora mismo?
Georg: Cero.
Bill: Nada.
Tom: Tengo 50 euros.
Georg: Tom tiene todo nuestro dinero. Él es nuestro banco.
Rellenen el hueco en blanco: Cuando yo tenía 17 años yo era/estaba ________.
Tom: Realmente, realmente una buena persona.
Georg: Tenía buen aspecto.
Tom: Yo era una persona con muy buen aspecto y una persona buena en general.
Bill: Yo estaba de tour.
Gustav: De tour y en una gran banda.
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
PD: Se tienen que registrar en la pagina para leer las preguntas
Tweet
Blog de Tom 27.11.09
Speechless
Lady Gaga hat unsere EMA Performance so gut gefallen, dass sie mich vorgestern angerufen hat, um zu fragen, wie wir das mit dem brennenden Piano gemacht haben und ob sie das bei für ihrem Speechless Auftritt bei den American Music Awards auch machen kann. Klar, unter Künstlern hilft man sich ja immer gern und ich finde, sie hat das auch ganz ordentlcih gelöst. Oder was meint ihr? ;)
A Lady Gaga le gustó nuestra actuación en los EMA tanto que me llamó ayer para preguntarme cómo hicimos lo del piano en llamas y poder hacerlo ella en su actuación de "Speechless" en los American Music Awards también. Claro, estamos muy felices de ayudar a otros artistas y creo que también la ha resuelto muy bien. ¿Qué te parece? ;)
Lady Gaga hat unsere EMA Performance so gut gefallen, dass sie mich vorgestern angerufen hat, um zu fragen, wie wir das mit dem brennenden Piano gemacht haben und ob sie das bei für ihrem Speechless Auftritt bei den American Music Awards auch machen kann. Klar, unter Künstlern hilft man sich ja immer gern und ich finde, sie hat das auch ganz ordentlcih gelöst. Oder was meint ihr? ;)
A Lady Gaga le gustó nuestra actuación en los EMA tanto que me llamó ayer para preguntarme cómo hicimos lo del piano en llamas y poder hacerlo ella en su actuación de "Speechless" en los American Music Awards también. Claro, estamos muy felices de ayudar a otros artistas y creo que también la ha resuelto muy bien. ¿Qué te parece? ;)
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tokio hotel TV (((((episodio 11)))))
*****Comida rapida y aventuras en NYC****
Firma de discos en Nueva York...
En directo en MTV: It's on with Alexa Chung!
Entrevistador: Qué es esto?
Tom: Me gustaría saber también ;-)
Tom: Enserio, estos son diferentes efectos. Este es para el amplificador - hay tres diferentes canales en total y dos son para efectos. En este momento tenemos tremolo, fader y retraso... mucho que hacer ;-)
*****Esperen! Vamos a hablar primero!*****
Mujer xD: Georg, te has cortado el pelo alguna vez? Queremos verte con un nuevo look!
Bill: Esperamos!
Georg: No lo sé.
Tom: Tiene miedo!
Georg: Sí, un poco de miedo.
Tom: Porque tiene las orejas grandes!
Pregunta de una fan: Bill, tienes un gusto increíble para la moda. Vas a tener tu propia linea de ropa alguna vez para compartir gustos?
Tom: Creo que esta pregunta va específicamente dirigida a Gustav.
Gustav: Absolutamente!
Bill; No, pero creo que estaría bien. Me refiero, yo estoy interesado en la moda, y Tom también... Así quizas, podríamos hacer algo más adelante juntos. Sería genial.
Tom: Sí, sería genial!
Bill: Yeah!
Tom: Bill...
Bill: Sería algo grande, Tom!
*****Por el backstage...*****
Georg: Oh, esa estuvo cerca.
Alexa: Tokio hotel estan jugando .................... los amo chicos
Tom: Te amo tambien!
(((((((((entonces como hipocritamente pudo decir que no les gustaban, ahora si, todos contra Alexa Chung!)))))))))) xD
*****Últimos segundos antes del show...*****
Entrevistador: ¿Es lo único que has pedido?
Gustav: Sí, es todo mío - Las otras cuatro bolsas vienen en breve...
Bill: Estamos en el aeropuerto de New York y nuestro vuelo despegará en unos pocos minutos a Los Angeles...
Tom: En realidad, me gustaría volar a Rúsia... ;-)... pero por una razón diferente.
Entrevistador: ¿Cómo fue Nueva York?
Bill: Fue genial! Hicimos mucha promoción, fuimos a shows de TV y tuvimos una fantástica firma de discos ayer con toneladas de personas... Tengo curiosidad por el resultado en Los Angeles. Al menos el tiempo será mejor que aquí, lo cual será mejor.
Entrevistador: Como es posible - son vegetarianos y estan comiendo comida rápida? Hamburguesas o algo...
Bill: Estamos tentados una y otra vez en comer carne por estos dos idiotas.
Tom: Como puedes ver claramente... haz un zoom al vientre de Gustav ;-)
Bill: Estamos comiendo patatas fritas y de vez en cuando elegimos pescado cuando no hay otra opción...
Gustav: Seguro, y después por la noche ellos piden esos gigantescos filetes a sus habitaciones... ;-)
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tweetmiércoles, 25 de noviembre de 2009
Gala.de Entrevista a Bill
Gala.de - Bill Kaulitz: “No soy el típico chico de una noche”
Con motivo de la película “Arthur und die Minimoys 2", en la cual Bill Kaulitz prestó su voz al personaje principal de la película, Gala se reunió con el cantante de Tokio Hotel y habló con él de de chicas, rumores y sus habilidades en la cocina.Para la versión alemana de la película, Bill Kaulitz prestó su voz otra vez al personaje principal de la película “Arthur und die Minimoys 2 - Die Rache des Böser M". Gala se reunió con el cantante de Tokio Hotel para una entrevista.
En "Arthur 2", la nueva película de animación de Luc Besson, prestaste tu voz por segunda vez a
l pequeño héroe. ¿Es difícil para ti identificarte con el personaje de fantasía?
Es un desafío empatizar en un mundo de fantasía y poner todas tus emociones en un personaje animado. La parte más difícil es, cuando hay que reírse o llorar. Y esto pasa varias veces. Pero al final todo salió bien.
¿Te imaginas estar delante de la cámara para una próxima película?
En realidad, siempre he tenido la opinión de que un cantante debe cantar, y de que un actor debe actuar. Pero para ser sinceros, últimamente he pensado más y más en intentarlo. Mientras que yo ni siquiera sé si tengo talento suficiente para ello. Por lo tanto, debe ser un pequeño papel.
¿Prefieres el villano o el héroe?
Definitivamente el tipo malo. Preferentemente un vampiro o un drogadicto - Sí, estos serían mis papeles de ensueño.
El siguiente libro de "Twilight" se convertirá en película de pronto – qué tal te iría interpretar a un malvado vampiro al lado de Robert Pattinson?
Inmediatamente diría que sí a un papel en "Twilight".
En "Arthur 2" el corazón del pequeño héroe late por la princesa Selena. Sin embargo, tu corazón aún está buscando el amor...
Me encantaría enamorarme, pero todo falla a causa de la vida que llevo actualmente. Con "Tokio Hotel" pasamos unos dos días en una ciudad y entonces volamos a la siguiente. Pero la confianza es muy importante para mí en una relación. Soy muy escéptico y no dejo que mucha gente esté cerca de mí. Claro, sería posible para mí llevar a una chica a mi habitación cada noche, pero nunca lo he hecho. Yo no soy el tipo de chico de una noche. Eso no es lo que estoy buscando. Estoy buscando a alguien que realmente signifique algo para mí.
¿Qué debe tener una mujer para despertar tu interés?
Ella tendría que irradiar la alegría de vivir, ser espontánea y estar segura de sí misma. Además, ella debe ser capaz de mantener sus propios pies en el suelo y no debe vivir dependiendo de mí.
Tu carrera con "Tokio Hotel" parece un cuento de hadas. Te has convertido en estrellas mundial en los últimos 5 años. ¿A veces quisieras ser normal, Bill Kaulitz, como lo has sido antes?
Absolutamente. Algunos días me despierto y pienso: ¡Oh Dios, que es tan abrumador, no quiero hacer nada hoy. Por supuesto que hay una gran presión que pesa sobre nosotros, y yo me presiono a mí mismo. Mi hermano, Tom y yo somos fanáticos del control. Es increíblemente difícil para nosotros, que otras personas decidan las cosas. No hay nada que pueda decidirse sin nosotros mirando por encima de ello - y es a veces demasiado. Pero eso es sólo el problema de autoridad que tengo, y probablemente no va a cambiar.
¿Cómo te las arreglas para relajarte, para obtener energía de nuevo?
La única cosa que puede distraerme es el tiempo que paso con mi familia, viejos amigos de la escuela y con mis perros. Sólo en este pequeño círculo de personas que están cerca de mí, que ya me conocían antes de que la carrera entera con "Tokio Hotel" empezase, me puedo relajar. Confío en ellos al 100%. Estas amistades son muy intensas y por lo tanto también muy importante para mí.
Pero ya no puedes ir a la discoteca con tus viejos amigos de la escuela...
No, no puedo llevar una vida normal nunca más - y no voy a poder hacer eso nunca más. Yo no necesito engañarme a mí mismo. Cuando salgo, un guardaespaldas siempre me acompaña y uno está también de pie delante de mi puerta. El éxito es una maldición y una bendición al mismo tiempo. No puedo vivir con él, pero tampoco puedo vivir sin él. Lo necesito: el escenario, los espectáculos, el centro de atención. Me da mucha fuerza, y me siento llamado hacia ello - Me gustaría que fuese para toda la vida. Pero también hay días, donde me gustaría ser un tipo normal.
¿Qué harías ese día?
Unas vacaciones de fiesta con un montón de amigos en un hotel de dos estrellas en Mallorca o Ibiza. Unas buenas vacaciones, en las que comienzas a beber sangría en el avión.
Hay un rumor que dice que estás muy estresado y que estás luchando contra un trastorno de alimentación...
Hay un total de 3 rumores que vuelven todos los años: Bill Kaulitz es anoréxico. Bill Kaulitz es gay. Bill Kaulitz deja la banda. Pero no son verdad. Siempre he estado delgado y no aumento de peso, no importa lo que haga. No presto atención a nada. Pido batidos, coca cola y como patatas fritas - pero tiene que ser vegetariano. Tom y yo no comemos carne desde hace un año y medio.
Cocinas a veces?
Mis habilidades culinarias son suficientes para cocinar un plato de pasta. Pero yo soy demasiado perezoso para ello de todos modos. Cuando estamos en la carretera, siempre pido algo al servicio de habitaciones o de lo contrario, meto una pizza congelada en el horno.
Y tu comida favorita: aparte de la pizza congelada?
Me encantaba el pato con col lombarda y patatas. Pero ahora, como soy vegetariano ya no puedo comer ese plato. Es por eso que ahora prefiero comer espaguetis gratinados, con una gran cantidad de queso a la plancha. Realmente debe de ser debido a nuestros genes, que no ganamos peso. Por cierto, Tom pesa como yo - sus prendas de vestir son más grandes que las mías. Bueno, y él también hace más ejercicios que yo.
¿Qué haces para mantenerte en forma?
Para obtener a través de los próximos conciertos, probablemente necesite empezar a correr de nuevo. Aunque realmente soy totalmente antideportivo. Levantamiento de pesas, natación, fútbol - Yo no hago nada de eso.
l pequeño héroe. ¿Es difícil para ti identificarte con el personaje de fantasía?Es un desafío empatizar en un mundo de fantasía y poner todas tus emociones en un personaje animado. La parte más difícil es, cuando hay que reírse o llorar. Y esto pasa varias veces. Pero al final todo salió bien.
¿Te imaginas estar delante de la cámara para una próxima película?
En realidad, siempre he tenido la opinión de que un cantante debe cantar, y de que un actor debe actuar. Pero para ser sinceros, últimamente he pensado más y más en intentarlo. Mientras que yo ni siquiera sé si tengo talento suficiente para ello. Por lo tanto, debe ser un pequeño papel.
¿Prefieres el villano o el héroe?
Definitivamente el tipo malo. Preferentemente un vampiro o un drogadicto - Sí, estos serían mis papeles de ensueño.
El siguiente libro de "Twilight" se convertirá en película de pronto – qué tal te iría interpretar a un malvado vampiro al lado de Robert Pattinson?
Inmediatamente diría que sí a un papel en "Twilight".
En "Arthur 2" el corazón del pequeño héroe late por la princesa Selena. Sin embargo, tu corazón aún está buscando el amor...
Me encantaría enamorarme, pero todo falla a causa de la vida que llevo actualmente. Con "Tokio Hotel" pasamos unos dos días en una ciudad y entonces volamos a la siguiente. Pero la confianza es muy importante para mí en una relación. Soy muy escéptico y no dejo que mucha gente esté cerca de mí. Claro, sería posible para mí llevar a una chica a mi habitación cada noche, pero nunca lo he hecho. Yo no soy el tipo de chico de una noche. Eso no es lo que estoy buscando. Estoy buscando a alguien que realmente signifique algo para mí.
¿Qué debe tener una mujer para despertar tu interés?
Ella tendría que irradiar la alegría de vivir, ser espontánea y estar segura de sí misma. Además, ella debe ser capaz de mantener sus propios pies en el suelo y no debe vivir dependiendo de mí.
Tu carrera con "Tokio Hotel" parece un cuento de hadas. Te has convertido en estrellas mundial en los últimos 5 años. ¿A veces quisieras ser normal, Bill Kaulitz, como lo has sido antes?
Absolutamente. Algunos días me despierto y pienso: ¡Oh Dios, que es tan abrumador, no quiero hacer nada hoy. Por supuesto que hay una gran presión que pesa sobre nosotros, y yo me presiono a mí mismo. Mi hermano, Tom y yo somos fanáticos del control. Es increíblemente difícil para nosotros, que otras personas decidan las cosas. No hay nada que pueda decidirse sin nosotros mirando por encima de ello - y es a veces demasiado. Pero eso es sólo el problema de autoridad que tengo, y probablemente no va a cambiar.
¿Cómo te las arreglas para relajarte, para obtener energía de nuevo?
La única cosa que puede distraerme es el tiempo que paso con mi familia, viejos amigos de la escuela y con mis perros. Sólo en este pequeño círculo de personas que están cerca de mí, que ya me conocían antes de que la carrera entera con "Tokio Hotel" empezase, me puedo relajar. Confío en ellos al 100%. Estas amistades son muy intensas y por lo tanto también muy importante para mí.
Pero ya no puedes ir a la discoteca con tus viejos amigos de la escuela...
No, no puedo llevar una vida normal nunca más - y no voy a poder hacer eso nunca más. Yo no necesito engañarme a mí mismo. Cuando salgo, un guardaespaldas siempre me acompaña y uno está también de pie delante de mi puerta. El éxito es una maldición y una bendición al mismo tiempo. No puedo vivir con él, pero tampoco puedo vivir sin él. Lo necesito: el escenario, los espectáculos, el centro de atención. Me da mucha fuerza, y me siento llamado hacia ello - Me gustaría que fuese para toda la vida. Pero también hay días, donde me gustaría ser un tipo normal.
¿Qué harías ese día?
Unas vacaciones de fiesta con un montón de amigos en un hotel de dos estrellas en Mallorca o Ibiza. Unas buenas vacaciones, en las que comienzas a beber sangría en el avión.
Hay un rumor que dice que estás muy estresado y que estás luchando contra un trastorno de alimentación...Hay un total de 3 rumores que vuelven todos los años: Bill Kaulitz es anoréxico. Bill Kaulitz es gay. Bill Kaulitz deja la banda. Pero no son verdad. Siempre he estado delgado y no aumento de peso, no importa lo que haga. No presto atención a nada. Pido batidos, coca cola y como patatas fritas - pero tiene que ser vegetariano. Tom y yo no comemos carne desde hace un año y medio.
Cocinas a veces?
Mis habilidades culinarias son suficientes para cocinar un plato de pasta. Pero yo soy demasiado perezoso para ello de todos modos. Cuando estamos en la carretera, siempre pido algo al servicio de habitaciones o de lo contrario, meto una pizza congelada en el horno.
Y tu comida favorita: aparte de la pizza congelada?
Me encantaba el pato con col lombarda y patatas. Pero ahora, como soy vegetariano ya no puedo comer ese plato. Es por eso que ahora prefiero comer espaguetis gratinados, con una gran cantidad de queso a la plancha. Realmente debe de ser debido a nuestros genes, que no ganamos peso. Por cierto, Tom pesa como yo - sus prendas de vestir son más grandes que las mías. Bueno, y él también hace más ejercicios que yo.
¿Qué haces para mantenerte en forma?
Para obtener a través de los próximos conciertos, probablemente necesite empezar a correr de nuevo. Aunque realmente soy totalmente antideportivo. Levantamiento de pesas, natación, fútbol - Yo no hago nada de eso.
Traducido por Schrei im zimmer
Fuente
Tweet
Fuente
teen.com: Traducido xD
Tokio Hotel: Humanoid Adventure
Cual es su cancion favorita de Humanoid?
Bill: Creo que depende, cambio todos los dias, asi que de momento me gusta Dogs Unleashed porque es una de nuestras nuevas buenas cancions.
De que trata Automatic?
Bill: La cancion es acerca de una chica que no tiene sentimientos, que pretende todo, ella es automatic y si esa fue la historia detras, porque basicamente automatic, las cosas automaticas siempre son buenas, son siempre faciles, pero no en el amor.
Alguna vez tubieron una enamorada automatica?
Tom: Creo que pasa cuando tienes una larga relacion, pero si no, la chica se siente como automatica y ese podria ser el problema, creo que ese es el problema en una larga relacion.
Como fue producir el video musical?
Bill: El video fue en Saus Afryka xD (((que puedo hacer, el lo pronuncio asi!))) y
Tom: Fue muy diferente, 5 días filmando en SA en un safari hotel, en medio del desierto, no teniamos nada, no celulares, no internet
Gustav: Estaba completamente helado
Bill: Helado, si, totalmente inesperado en SA veiamos leones en todo lado, era peligroso, podeiamos ver el sol aveces, era muy helado, pero fue una aventura.
Todos: Si!
Yo se, yose, creo que ni ellos entendieron lo que Tom dijo xD
Aqui les dejo las preguntas ^^
Quien es el gracioso?
Quien es el que mas apestoso?
Quien es el de las relaciones de estrellas?
Quien es el mejor vestido?
Quien es el mas flojo?
Quien es el que mas sale?
Quien es el inteligente?
Quien es el mas loco por chicas?
Quien es el bullicioso?
Quien es el peor conductor?
Quien es el mas mentiroso?
Gustav: La mayor mentira es que todos los dias digo que amo a estos chicos.
Todos: Eso fue lindo Gustav ¬¬
Cual es su cancion favorita de Humanoid?
Bill: Creo que depende, cambio todos los dias, asi que de momento me gusta Dogs Unleashed porque es una de nuestras nuevas buenas cancions.
De que trata Automatic?
Bill: La cancion es acerca de una chica que no tiene sentimientos, que pretende todo, ella es automatic y si esa fue la historia detras, porque basicamente automatic, las cosas automaticas siempre son buenas, son siempre faciles, pero no en el amor.
Alguna vez tubieron una enamorada automatica?
Tom: Creo que pasa cuando tienes una larga relacion, pero si no, la chica se siente como automatica y ese podria ser el problema, creo que ese es el problema en una larga relacion.
Como fue producir el video musical?
Bill: El video fue en Saus Afryka xD (((que puedo hacer, el lo pronuncio asi!))) y
Tom: Fue muy diferente, 5 días filmando en SA en un safari hotel, en medio del desierto, no teniamos nada, no celulares, no internet
Gustav: Estaba completamente helado
Bill: Helado, si, totalmente inesperado en SA veiamos leones en todo lado, era peligroso, podeiamos ver el sol aveces, era muy helado, pero fue una aventura.
Todos: Si!
Yo se, yose, creo que ni ellos entendieron lo que Tom dijo xD
Tokio Hotel: Band Superlatives
Aqui les dejo las preguntas ^^
Quien es el gracioso?
Quien es el que mas apestoso?
Quien es el de las relaciones de estrellas?
Quien es el mejor vestido?
Quien es el mas flojo?
Quien es el que mas sale?
Quien es el inteligente?
Quien es el mas loco por chicas?
Quien es el bullicioso?
Quien es el peor conductor?
Quien es el mas mentiroso?
Gustav: La mayor mentira es que todos los dias digo que amo a estos chicos.
Todos: Eso fue lindo Gustav ¬¬
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
PD: Enserio Tom habla horrible el ingles!!!!!
Tweet
Traduccion de los ultimos videos de MTV Buzzworthy
Emily: Alguna vez entraron a Youtube para ver los videos de sus fans e hicieron comentarios?
Bill: No, no me gusta ver entrevistas o actuaciones de Tokio Hotel, asi que nunca voy a internet y las busco porque... no me gusta verme a mi mismo en television asi que no lo hago.
Otro: Y que pasa con los videos de sus fans hacen para ustedes y les dicen "los amo" "son mi banda favorita"?
Bill: Depende, cuando nos lo envian, nosotros los vemos, pero no creo que sean de Youtube.
BRETTB: Quiero saber que opinan de sus fans hombres?
Tom: Bien!
Todos: jajajaja
Bill: Si, porque no? Si, creo que no haces musica para personas especificas, creo que esta bien cuando todos pueden escucharlo, no importa la edad...
Tom: tambien abuelos... es para todos
CBACANDY... De donde consigues las cosas que pones en tu blog, aveces pones cosas muy interesantes alli?
Tom: Si, aveces es de mis amigos que me mandan algunos videos y aveces lo hago por mi mismo, navego en internet y encuentro cosas interesantes, si, es todo.
Vannida... Consideran actuar en peliculas?
Bill: Creo que en la pelicuada adecuada, el guion adecuado y el tiempo adecuado lo haria pero prefiro cantar actualmente, no se si soy un buen actor.
Tom: Me gustaria intentarlo
Bill: Me gustaria intentarlo pero tendria que ser la pelicuada adecuada, asi que, si... la pelicula twilight estaria bien, asi que si alguien me manda el guion de tilight... twilight diria que si, es un buen guion, me gustaria actuar de vampiro o quizas de drogadicto.
Georg: Drogadicto
Otro: de drogadicto?
Tom: jajajajaja
Bill: Christin en Twilight es un drogadicto?
Otro: no, pero hay una pelicula alemana con un chico que es...
Tom: ahh Christiane F.
Bill: ahh Christiane F
Otro: ultima pregunta
Tom: quisiese decir algo de la pregunta de la pelicula, me gustaria actar en Rambo, o rocky o hancock
CBACANDY... Como era la vida antes de Tokio Hotel?
Bill: No puedo recordar mi vida antes de Tokio Hotel porque nosotros estamos juntos desde hace 10 años, asi que creo que era aburrida, estaba solo con Tom, decidimos hacer musica a los 7, era sin Georg y Gustav, pero...
Tom: Eran buenos tiempos... Buenos tiempos sin Georg y Gustav
Traducido por Tokio hotel Arequipa
Tokio hotel canta el Himno de Francia
jajaja tambien amo cuando hacen el ridiculo!
Tom cuando uno va a cantar el Himno se pone la mano derecha al pecho, no la izquierda! Y ahora Bill Gustav y Georg, no es paso de soldadito! aww Cuando Tom se fue donde esas chicas Bill lo siguio con la mirada awww awwwww awwwwwwwww que preocupado ^^
Bravo Bravo!! xD Tweet
Tom cuando uno va a cantar el Himno se pone la mano derecha al pecho, no la izquierda! Y ahora Bill Gustav y Georg, no es paso de soldadito! aww Cuando Tom se fue donde esas chicas Bill lo siguio con la mirada awww awwwww awwwwwwwww que preocupado ^^
Bravo Bravo!! xD Tweet
Bravo nº 49/09
Cuidado, va bomba!
Vimos al baterista de Tokio Hotel, Gustav, en México - Tokio Hotel estuvieron de promo tour. Saltando desde el trampolín de la piscina del hotel, celebrando el enorme éxito de su banda: ¡Porque en México su álbum "Humanoid" ha ido directamente a conquistar el primer puesto en las listas de ventas! ¡Splaaat!
Traducido por schrei im zimmer483
MTV Buzzworthy: Tokio Hotel habla de vídeos de fans, chicos fans, Crepúsculo y drogadictos
Tengo buenas y malas noticias. Las malas primero: estas son las últimas preguntas de fans de Tokio Hotel en MTV Buzzworthy Blog. ¿Las buenas noticias? Consigues DOS nuevos vídeos!
¡En el primero (de lo último... por ahora!) preguntas&respuestas a Tokio Hotel en Buzzworthy Blog, Tokio Hotel habla de su carencia de entusiasmo en YouTube así como su desinterés en volver a ver las actuaciones de Tokio Hotel. Más, para coincidir con el flechazo de Adam Lambert por Bill Kaulitz, los chicos hablan sobre los chicos fans de Tokio Hotel.
Y, en este último vídeo de preguntas&respuestas a Tokio Hotel en Buzzworthy Blog, Tom habla de su blog, Bill habla sobre sus aspiraciones de interpretación - a él le gustaría salir en Crepúsculo, como vampiro o drogadicto, también lo haría - de ahí mi sugerencia que la estrella Bill Kaulitz esté es una parte de Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (otra vez, lo siento por mi horroroso Alemán!) - Tom grita por las películas en las que le gustaría actuar, y Bill resume los tempranos días antes de Tokio Hotel: "No puedo recordar mi vida antes de Tokio Hotel."
¡En el primero (de lo último... por ahora!) preguntas&respuestas a Tokio Hotel en Buzzworthy Blog, Tokio Hotel habla de su carencia de entusiasmo en YouTube así como su desinterés en volver a ver las actuaciones de Tokio Hotel. Más, para coincidir con el flechazo de Adam Lambert por Bill Kaulitz, los chicos hablan sobre los chicos fans de Tokio Hotel.
Y, en este último vídeo de preguntas&respuestas a Tokio Hotel en Buzzworthy Blog, Tom habla de su blog, Bill habla sobre sus aspiraciones de interpretación - a él le gustaría salir en Crepúsculo, como vampiro o drogadicto, también lo haría - de ahí mi sugerencia que la estrella Bill Kaulitz esté es una parte de Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (otra vez, lo siento por mi horroroso Alemán!) - Tom grita por las películas en las que le gustaría actuar, y Bill resume los tempranos días antes de Tokio Hotel: "No puedo recordar mi vida antes de Tokio Hotel."
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tweet
Adam Lambert confiesa gustarle Bill Kaulitz
Bueno este video es de Adam Lambert con Alexa... se acuerdan de ella??, bueno ahora pienso que Alexa no debio opinar NADA!
Adam L.: ¿Sabes quién es guapo para mí?
Alexa: ¿Quién?
Adam L.: Bill Kaulitz de Tokio Hotel.
Alexa: ¿Oh... de verdad?
Adam L.: ¡Yo creo que él es guapo!
Alexa: Me acabas de tocar un nervio...
Adam L.: ¡Me gusta su look andrógino! Es fascinante para mí.
Alexa: Sí? No puedo... bien. Uhm...
Adam L.: ¿No puedes?
Alexa: Es que...
Adam L.: ¿No te gusta?
Alexa: Sí... ellos fueron muy agradables conmigo, estuvieron en mi show, y fueron muy agradables, pero no son realmente de mi gusto, simplemente no puedo... Tweet
martes, 24 de noviembre de 2009
Blog de Tom 24.11.09
Guys, ...
... this is probably the most emotional video I’ve ever seen...I had to fight back my tears! ;-)
... Este es probablemente el vídeo más emocionante que he visto... he tenido que aguantarme las lágrimas! ;-) Tweet
... this is probably the most emotional video I’ve ever seen...I had to fight back my tears! ;-)
... Este es probablemente el vídeo más emocionante que he visto... he tenido que aguantarme las lágrimas! ;-) Tweet
lunes, 23 de noviembre de 2009
MTV Buzzworthy - Esta Bill transformandose en Prince
Esperemos que así sea! Aquí está el cantante de Tokio Hotel en el estreno de Arthur und die Minimoys 2, da la voz a Arthur - en el teatro cine Cinestar Sony Center en Berlín este fin de semana. Y el muchacho, ¿Bill tiene todas las estrellas!!
Bill Kaulitz resplandecía en el color real, una enorme (pero chic!) Suéter de la abuelita, y cuñas de plataforma, que nos hizo pensar que quizá está haciendo una no tan sutil movimiento de cabeza con el rockero Purple original, Prince.
¿Y por qué no? Tanto Bill y Príncipe tiene una presencia en el escenario ostentosamente carismático, así como una inclinación para que desafían la gravedad de pelo y chispas. Y Bill y Prínce tienen un apoyo inquebrantable de un ejército de leales seguidores.
¿Y por qué no? Tanto Bill y Príncipe tiene una presencia en el escenario ostentosamente carismático, así como una inclinación para que desafían la gravedad de pelo y chispas. Y Bill y Prínce tienen un apoyo inquebrantable de un ejército de leales seguidores.
Traducido por Tokio hotel Arequipa
TweetBild.de Entrevista traducida
"Lo esencial es ir cool "
La superestrella habla de su look, su nueva película y el primer beso
Bill Kaulitz, el vocalista de la mega-banda Tokio Hotel, siempre ha sorprendido por su estilo extravagante. Recientemente, incluso más que de costumbre ..
Ojos oscuros, perfectamente pintado con uñas artificiales: Cuando BILD.de entrevista con 20 años de edad, anuncio su estilo, habla de su nueva película "Arthur y los Minimoys 2" y el primer beso
Con sus tacones de cuatro centimetros, que es casi dos cabezas más alto que el editor BILD.de. "Estoy creciendo un poco, a 1,88 ahora", dice durante la fotografía conjunta que se toma entonces en posición de sentado que usted prefiera. "Y por eso me pongo ahora tacones!
Y no sólo eso: el diseñador de los iroqueses como el pelo, ropa de Christian Dior y Rick Owens (favorito de los rockeros, Madonna lleva la marca del diseñador americano), lotes de joyas de plata alrededor de su cuello y guantes de cuero. El joven sabe que la escena debe ser establecida.
BILD.de: Bill, Elijes por ti mismo lo que te pones?
Bill Kaulitz: "Sí, definitivamente. Para mí era importante desde el principio, tener la libertad de vestir como yo quiero. La pieza más grande de la libertad es mi propio cuerpo. Quiero decidir cómo quiero verme. Tener un estilista que me vista seria para mí la peor pesadilla. Nunca podría soportarlo. Para mí es importante que sentirme cómodo y no aburrirme."
¿Siempre has sido tan seguro o te emancipaste sólo con el tiempo?
"En la primera reunión con nuestra compañía discográfica,nos quisieron dar un estilista que me diga cómo debo llevar mi pelo. Esa fue la primera cosa que salio eliminada. En ese momento yo tenía 14 años, de ese tema hubo discusiones desde el principio"
¿Gastas mucho dinero en ropa?
"Preguntarme si mi ropa cuesta mucho o no, no tiene ninguna importancia. Antes, había poco dinero para gastar y tengo mis propias cosas de costura, aveces lo hago ahora también. O dibujo algo y después dejo que se adapte a mí. Tengo algunas chaquetas que cuestan $10. Lo principal es verse bien!"
Lo que otros dicen acerca de tu estilo, ¿No te importa?
"Con Tokio Hotel, hubo momentos en que ya no pude escuchar el nombre. Yo no podía ver mi propio rostro, el cabello, todo. Yo no podía tomar a mal a los demás, si así lo sentían. Luego iva a hacer algo diferente, presentarme de manera diferente"
¿Te encuentras guapo?
"Yo no soy quien está ante el espejo y dice, Woah! eres tan hot!" Incluso si la gente piensa eso de mí, esta bien. Cuando otras personas dicen que me veo bien, estoy contento, por supuesto. Sí, puedes verlo".
¿Cuánto tiempo necesitas en la mañana?
"Con ducharse, vestirse, maquillaje necesito una hora hasta que tenga mi estilo. Por supuesto que hay días en que no me arreglo. Con este cabello (señalando a su iroqueses) ir al aeropuerto sería un poco agotador. Entonces me pongo una gorra y estoy completamente sin maquillaje. En casa me levanto y me siento en el chándal frente a la Tv sin afeitarme - como todos los demás"
En "Arthur y los Minimoys 2" una vez más da la voz al protagonista. Que experimentas con su primer beso ...
Sí, para sincronizar una cosa en la cabina del discurso tube que besar mi mano para que los sonidos estubieran bien. Eso no es tan romántico como lo que, con suerte se ve a través de la película".
¿Cuándo fue tu primer beso?
"Yo tenía 9 o 10 Tom (su gemelo) y yo realmente nos gustaba la misma chica. El la había besado un día antes. yo un día después, a su vez. Fue terrible. Creo que el primer beso no era para nada muy bueno. Pensé que era terrible entonces. La segunda fue mejor" O.O
¿Quieres ganar Hollywood?
"Hasta ahora, el papel no ha sido apropiado. Creo que es muy difícil de jugar un papel. Tengo algo de experiencia haciendo vídeoclips de música, pero una película entera es una cosa totalmente diferente. Cuando una buena película me llegue, podría pensar en algo. Las películas con vampiros son mis favoritas. Mi sueño hecho realidad desde niño sería tener una posibilidad de intrepretar a uno de ellos".
Bill Kaulitz en el próximo episodio de "Twilight"? El adecuado estilo, la estrella adolescente al menos tiene algo.
Traducido por Tokio Hotel Arequipa
Tweet
Bill Kaulitz en la Premiere de Arthur y los Minimoys 2
Bill Kaulitz se mantiene caliente en un suéter de cuello alto color púrpura en el estreno de la película animada Arthur y los Minimoys 2 en el cine Cinestar Sony Center en Berlín, Alemania el domingo (22 de noviembre).
El chico de 20 años de la megabanda alemana Tokio Hotel recientemente sobrevivió a un accidente de coche.
Qué bueno ver a Bill bien tan pronto!
15 fotos de Bill Kaulitz en la premiere de Arthur y los Minimoys 2…
Suscribirse a:
Entradas (Atom)